СОБЫТИЕ ГОДА! УЧАЩИЕСЯ ГБОУ ШКОЛА № 1512 ПРИНЯЛИ УЧАСТИЕ В ЛИНГВИСТИЧЕСКОМ ОБМЕНЕ С ФРАНЦУЗСКИМ ЛИЦЕЕМ КСАВЬЕР. МЫ ОТКРЫЛИ НОВУЮ СТРАНИЦУ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ! 18.11.2019

С 23 по 30 марта учащиеся ГБОУ Школа № 1512 при поддержке ГБОУ Школа № 1798 «Феникс» стали участниками лингвистического обмена с одним из лучших лицеев Лиона, Франция, положив начало системе международных отношений России и Франции в нашей школе. Международный обмен - наш способ социализации!

Чудеса случаются, и они приходят к тем, кто желает чуда!

В этой истории все началось в конце октября, когда наши ребята поехали на муниципальный этап ВсОШ по французскому языку в ГБОУ Школа № 1798 «Феникс» (к слову, впервые в истории Школы № 1512 ученики выходят на муниципальный и региональный этапы ВсОШ, а также на муниципальный этап МОШ).

Старый Лион. Вид на холм Фурвьер

Вот уже более десяти лет, как «Феникс» работает в системе школьно-семейных обменов с одним из лицеев города Лион (Франция), Лицеем La Xavière (Ла Ксавьер). Известно, школьные обмены – давняя и давно оправдавшая себя система в образовании Франции. Известно также, что «Феникс» – школа с углубленным изучением французского языка, однако раздумий у нашего учителя французского, вывезшей детей на испытание, не было нисколько: мы абсолютно не хуже! О готовности участвовать в проекте заявили сразу же.

Старый Лион. Холм Фурвьер

По обыкновению, многое начинается с личной инициативы, и на этот раз при поддержке администрации ГБОУ Школа № 1512 (за что отдельная благодарность Школе лично от учителя, ребят и их родителей) преподавателю французского языка Кобылинской Марии Анатольевне удается осуществить задуманное, а задуманное – это самая настоящая мечта для тех, кто делает успехи в изучении языка или только стремится к этому.

На этот раз участниками проекта становятся ученицы 8 кадетского класса Соколова Алена, Янусова Евгения, а также ученица 7 математического класса Зайцева Евдокия. Итак, наступает долгожданная неделя в дни уходящего марта, а вместе с ней настоящая французская весна с 23 по 30!

Старый Лион. Сона

И вот мы уже успели съездить и вернуться, полные впечатлений, новых потрясающих эмоций, несравненного опыта, принесшего новые знания, новый круг общения и новых друзей!

Сказать, что все прошло великолепно – не сказать ничего. Первый блин комом – этот никак не про нас, а вот история о том, как реальность превосходит всяческие ожидания – это точно наша история!

Нужно начать с того, что еще с декабря ребята начали свое он-лайн общение с французскими корреспондентами. И нужно непременно отдать должное организаторам за тщательный подбор принимающих сторон, когда учитывалось все, начиная от возраста до привычек питания. Ребята сдружились заранее, более того, сдружились наши девочки и с другими участниками поездки из «Феникса», поэтому в поездку мы отправлялись не просто группой учеников, но веселой и дружной командой единомышленников и добрых друзей.

Старый Лион. Сона

Лион принял нас распростертыми объятиями наших французских «родителей» - подобной опеки было трудно даже представить. Вечер был субботний, все чуть устали с дороги, и воскресный день все должны были провести в своих «новых» семьях. И в первый же вечер появилась новая «лионская» традиция – вечером группа WhatsApp «Лион дети» просто разрывалась об того объема фото и впечатлений, которыми делились ребята!

И только в понедельник начались «суровые будни».

По обыкновению, в 8 утра мы встречались в Лицее. В первый день группу российских школьников тепло приняла администрация Лицея Ла Ксавьер и учителя, пожелав ребятам в ходе «официального» завтрака познавательной недели и самых ярких впечатлений.

Hôtel de Ville (Мэрия города Лион)

Каждый день был расписан по часам, по крайней мере, первая его половина.

В понедельник мы начали с обзорной экскурсии по старому Лиону, старинные кварталы которого являются старейшими в Европе. Ребят познакомили с историей города, особенностями его архитектуры, ремеслами, составляющими его культурное достояние: производство шелка, неповторимая архитектура «трабулей» – улочек, соединяющих в хитросплетениях дворы-колодцы, каждый из которых – маленький шедевр Средневековой Европы.

В Мэрии города Лион с мэром города Жераром Коллоном

На следующий день состоялась поистине ценная и уникальная экскурсия в Hôtel de Ville (Мэрия города Лион), готовая соперничать по роскоши и богатству убранства с самим Версалем, где нам посчастливилось познакомиться с мэром города Лион (в недавнем прошлом министром внутренних дел Франции) Жераром Коллоном, после чего мы направились в легендарное место, удерживающее все звезды Мишлен! – главный на территории Франции гастрономический центр Halles de Lyon имени шеф-повара номер один во Франции Поля Бокюза, где с незабываемой экскурсией по аллеям нас провел Торговый советник Генеральной Дирекции, директор Центра Доминик Гама, подарив ребятам прекрасный подарок – обед на одной из лучших гастрономических площадок города и Франции.

Halles de Lyon имени Поля Бокюза с коммерческим советником Генеральной Дирекции, директором Центра Домиником Гама

Были предусмотрено и посещение уроков – и следующий день ребята провели в лицее, посещая все возможные занятия – вот это действительно ситуация реального погружения!

Деревня Перуж

Четверг подарил ребятам путешествие в прошлое. Деревенька Перуж – это типичный средневековый городок, первый во Франции получивший титул «Самая красивая деревня», которая на 300 лет старше Лиона и находится в 30 километров от него. Сегодня это наиболее посещаемый туристами музей под открытым небом в центре региона Рона-Альпы. Проникнув в Перуж через одну из его двух средневековых «дверей», мы словно погрузились в совершенно самобытную атмосферу воинственных феодалов и работящих крестьян. А обед в старинном ресторане «Auberge du coq» («Таверна петушка») окончательно влюбил нас в этот незабываемое местечко.

Деревня Перуж

В канун отъезда мы вновь погрузились в атмосферу города. Парк «Tête d’or» («Золотая макушка») встретил нас в последнюю неделю марта цветущей магнолией, охапками нарциссов, важными гусями, что приветливо и по-французски шипели на посетителей и лемурами, деловито присевшими в компании фламинго в местном зоопарке. Дети не просто так гуляли по парку – особым заданием на сегодня было познакомиться с флорой здешних мест – мы собирали общий гербарий, вели яркий фотоотчет событий.

Вспомнили мы в этот день и о любителях кино. Яркая интерактивная экскурсия в Музей братьев Люмьер довершила впечатления недели.

Время пролетело незаметно, однако эта неделя – что маленькая жизнь! Море впечатлений, багаж не только подарков, но и новых эмоций, знаний, знакомств! И ни на секунду не возникло и тени языкового барьера – настоящее полилингвальное пространство – французский, русский, английский! Впервые именно в этой поездке ребята ощутили всю ценность изучения иностранных языков, в прямом смысле открывающим дороги к новым событиям, к возможностям новых связей, расширению кругозора, то, что у французов принято называть «esprit ouvert» - открытый разум, позволяющий проникать во все новое и мудрое, что предлагает мир.

Любая задумка невообразима без планомерной и тщательной подготовки, и только благодаря работе организаторов событие состоялось и прошло на высочайшем уровне!

Лион. Музей современного искусства

От лица учеников, родителей и участников объявляются слова огромной благодарности и признательности:

- семье Прадье за гениальную идею лингвистического обмена и ее претворение в жизнь;

- администрации ГБОУ Школа № 1512 в лице директора Комзолова Павла Вячеславовича и заместителя директора по содержанию образования Архангельской Анне Евгеньевне за поддержку, зеленой свет нашем проекту и всяческую помощь в ключе расширения школьных международных связей и возможностей лингвистического обмена;

- педагогу ГБОУ Школа № 1798 Лихаевой Татьяне Николаевне за воплощение идеи лингвистического обмена, профессиональную организацию и кропотливую подготовку;

- учителю французского языка ГБОУ Школа № 1512 Кобылинской Марии Анатольевне за идею участия нашей Школы в проекте, сопровождение детей, за работу в качестве переводчика в ходе экскурсионной программы, а также отдельно благодарность от Генеральной Дирекции Halles de Lyon в лице Генерального директора Доминика Гама Кобылинской М.А. за высокопрофессиональную работу в качестве переводчика.

И напоследок сегодня нам хочется сказать, что этот новый калейдоскоп событий нисколько не заканчивается, поскольку совсем скоро 10 апреля юные путешественники ожидают у себя в гостях своих французских «корреспондентов», и это значит, что наша дружба продолжается!

Внимание: лингвистический обмен с Лионом осуществляется каждые два года. Программа рассчитана на ребят, изучающих иностранные языки старше 7 класса. Мы ждем новые лица в нашу команду, в нашу дружную интернациональную семью!

Вся информация:

ГБОУ Школа № 1512

Кобылинская Мария Анатольевна

+7(985) 312-57-10 кабинет 203а

ГБОУ Школа № 1798 «Феникс»

Лихаева Татьяна Николаевна

+7 (916) 672-08-11

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ! ЭТО ПУТЕШЕСТВИЕ ЗАПОМНИТСЯ ВАМ НАДОЛГО!

Полный фотоотчет события совсем скоро в Фотогалерее на нашем сайте.